2.6.4. IDA Pro服务器报错并退出，提示有一个全局可访问的文件（2.6.4. The server complains about a world-accessible file and exits）

The following files shouldn’t be readable by everyone on the system, but only by root and hexvault:
• hexvault.conf: this file file holds the connection string to the database the server will use, and might contain
credentials.
• hexvault.crt: the certificate chain
• hexvault.key: the private key file
• hexvault.lic: the license file
Copyright (c) 2022 Hex-Rays SA
Page 14 of 25
As a precaution, the Hex-Rays Vault server will refuse to start if these files are readable by unauthorized users.
Please make sure they:
• have hexvault:hexvault ownership: chown hexvault:hexvault hexvault.crt hexvault.key hexvault.lic
hexvault.conf
• are not world-accessible: chmod 640 hexvault.crt hexvault.key hexvault.lic hexvault.conf

中文翻译如下：

以下文件不应该被系统上的所有人读取，而应该只有 root 和 hexvault 用户：

• hexvault.conf: 这个文件保存着连接到数据库的字符串，也可能包含凭证。

• hexvault.crt: 证书链

• hexvault.key: 私钥文件

• hexvault.lic: 许可证文件

为了预防起见，如果这些文件被未授权的用户读取，Hex-Rays Vault 服务器将拒绝启动。请确保它们：

• 具有 hexvault:hexvault 所有权: chown hexvault:hexvault hexvault.crt hexvault.key hexvault.lic hexvault.conf

• 不是全局可访问的：chmod 640 hexvault.crt hexvault.key hexvault.lic hexvault.conf